Kada su naši praoci bili u dodiru sa neèim nerazumljivim objašnjenja su uvek tražili u èarobnjaštvu i zlim duhovima.
Quando o homem primitivo se deparava com algo incompreensível, A explicação era sempre: Magia e espíritos demoníacos.
A šta ako neko od nas dobije infekciju èak i ako nismo bili u dodiru sa vama?
O que vai acontecer se um de nós se infectar, mesmo se vocês não nos tocar?
Drugo, Nijemci sa kojima smo bili u dodiru sa sjeverne strane koridora oni su pokušavali da drže otvorenim izlaz za svoj bijeg, bili su u podruèjima gdje su se borili protiv nas dva mjeseca ili duže.
Segundo, os alemães que nos enfrentavam ao norte do corredor que tentavam manter acessível para fugirem, estavam em áreas onde tinham lutado contra nós, durante dois meses ou mais.
Ranije ste bili u dodiru sa heroinom, zar ne?
Apenas desmaiou de tanto beber. Mas você já tinha usado heroína, não é?
Imate oprljenu rožnjacu, gospodine Haid, što znaèi da ste bili u dodiru... sa gorivom.
Você tem uma marca de queimadura no seu rosto, Sr. Haid, o que indica que esteve na presença de um produto inflamável.
Za 14 sati svi koji su bili u dodiru s virusom dobiti æe simptome.
Em 14 horas, todos os que foram expostos apresentarão sintomas. Infectarão todos com quem tiverem contato.
Svi koji su bili u dodiru s njim, neka se jave Centru za hitna stanja na broj 310-555-1234. Moguæe je da ste bili izloženi virusu i treba vam hitna medicinska skrb.
se alguém entrou em contato físico com o sr., Hendler... ligue para o centro de emergência no número 310-555-1234, é possível que tenha sido exposto ao vírus... e precise de atendimento médico,
Mora da su bili u dodiru sa svojim unutrašnjim zenom.
Claro, eles devem estar em contato com seu lado Zen, não é?
I ja verujem da su nacisti bili u dodiru sa neljudskim inteligencijama koje su im dale naprednu tehnologiju koju su razvijali sve do kraja rata.
E eu acredito que os nazistas tiveram contato com inteligência não-humana, que deu a eles a tecnologia avançada que desenvolveram até o o fim da guerra.
Svi mi smo èudesan kolaž svih onih sa kojima smo bili u dodiru, živih ili mrtvih.
Somos todos uma curiosa colagem de todos que fomos influenciados, vivos ou mortos.
Uzmi broj, što pre je moguæe, i onda pobij sve koji su bili u dodiru s njim.
Traga logo esses números para mim, e mate qualquer um que entre no caminho.
Razgovaram sa svima koji su bili u dodiru s njom prije smrti.
Estou falando com qualquer um que falou com ela quando antecedeu a sua morte.
I svi oni su bili u dodiru s?
E todos que eles tiveram contato?
Reci mu da je preživjeli vrlo bolestan i da moramo pokupiti ostale i sve koji su bili u dodiru s njima.
Um dos sobreviventes está muito doente. Precisamos encontrar os outros e também todos que tiveram contato com eles. Já!
Zašto? -Jer morate pronaæi sve putnike i uništiti tijela i one koji su bili u dodiru s njima.
Porque precisa encontrar todos, destruir os corpos deles e de qualquer pessoa que teve contato com eles.
Ako si ti zaražen, onda sam i ja zaražena i svi koji su bili u dodiru sa nama, i najverovatnije æemo umreti.
Se estiver infectado, eu também estou. E todos com quem tivemos contato provavelmente morrerão.
Daj da bar povuèem domaæine koji su bili u dodiru s njim. Recimo kæerku, Dolores.
Deixe-me trazer os que tiveram contato com ele... como a filha, Dolores.
Osim Rodžersonove, samo vi ste bili u dodiru s dosijeom, ne Arnot.
A única pessoa a ter o arquivo em mãos além da Rogerson foi você, não o Detetive Sgto. Arnott.
2.0092029571533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando o homem primitivo se deparava com algo incompreensível, A explicação era sempre: Magia e espíritos demoníacos. 